Joshua 24:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Nabo bakuutile kuli Yawe pakuti abafwe, Yawe abikile imfifi pakati kenu elyo na bena Egupto. Elyo aletele amenshi pali bene no kubebisha. Kabili imwe mwaliimwenene na menso yenu ifyo nacitile ku bena Egupto. Na imwe mwaikele mu matololo pa nshita ikalamba.
Chibemba
Nabo bakuutile kuli Yawe pakuti abafwe, Yawe abikile imfifi pakati kenu elyo na bena Egupto. Elyo aletele amenshi pali bene no kubebisha. Kabili imwe mwaliimwenene na menso yenu ifyo nacitile ku bena Egupto. Na imwe mwaikele mu matololo pa nshita ikalamba.