Joshua 7:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Ilyo namwene mu fyakutapa umwingila usuma uwa ku Shina ne ndalama sha silifa amashekeli imyanda ibili elyo ne cipimfya ca golide icafina ukucilako citika wa kilo, elyo nafikumbilwe no kubuula. Fyonse ifi fintu, nafifishile mwi tenti lyandi, emo nafishiika panshi, pamo pene na silifa ewaba panshi ya fibiye.”
Chibemba
Ilyo namwene mu fyakutapa umwingila usuma uwa ku Shina ne ndalama sha silifa amashekeli imyanda ibili elyo ne cipimfya ca golide icafina ukucilako citika wa kilo, elyo nafikumbilwe no kubuula. Fyonse ifi fintu, nafifishile mwi tenti lyandi, emo nafishiika panshi, pamo pene na silifa ewaba panshi ya fibiye.”