Joshua 8:29 — Compare Translations

Bemba

Kabili Yoshua akulika imfumu ya Ai ku cimuti, no kumusha eko amushile mpakafye ku nshita ya cungulo. Ilyo akasuba kawa, Yoshua aeba abantu ukukulukula icitumbi ku cimuti no kuciposa panshi pa mwinshi wakwingilila mu musumba. Batulikapo no mwina wa mabwe uukalamba, uucilipo na mu bushiku bwa lelo line.

Chibemba

Kabili Yoshua akulika imfumu ya Ai ku cimuti, no kumusha eko amushile mpakafye ku nshita ya cungulo. Ilyo akasuba kawa, Yoshua aeba abantu ukukulukula icitumbi ku cimuti no kuciposa panshi pa mwinshi wakwingilila mu musumba. Batulikapo no mwina wa mabwe uukalamba, uucilipo na mu bushiku bwa lelo line.