Joshua 8:31 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
pamo ngefyo Mose umubomfi wakwa Yawe akonkomeshe abena Israeli. Akuulile ukulingana nefyo calembwa mu citabo ca Mafunde yakwa Mose ukuti, “Icibumba ca bulambo cifwile ukukuulilwa na mabwe ayashakomaulwamo ne cela, yalingile yabafye ayatuntulu.” Apa epo baletuulila umutuulo we lambo lya cakoca kuli Yawe kabili no mutuulo we lambo lyakwampana.
Chibemba
pamo ngefyo Mose umubomfi wakwa Yawe akonkomeshe abena Israeli. Akuulile ukulingana nefyo calembwa mu citabo ca Mafunde yakwa Mose ukuti, “Icibumba ca bulambo cifwile ukukuulilwa na mabwe ayashakomaulwamo ne cela, yalingile yabafye ayatuntulu.” Apa epo baletuulila umutuulo we lambo lya cakoca kuli Yawe kabili no mutuulo we lambo lyakwampana.