Joshua 9:24 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Abena Gibeoni nabo bayasuka Yoshua abati, “Ababomfi benu balyumfwilefye bwino bwino ifyo Yawe, Lesa wenu, akonkomeshe umubomfi wakwe Mose ukuti akamupeela icalo conse no kwipaya bonse abekashi ba muli ici calo ilyo talamufishamo. Eico na ifwe twatiinine ukwisa fwa, e mulandu wine twacitile ifi fyonse.
Chibemba
Abena Gibeoni nabo bayasuka Yoshua abati, “Ababomfi benu balyumfwilefye bwino bwino ifyo Yawe, Lesa wenu, akonkomeshe umubomfi wakwe Mose ukuti akamupeela icalo conse no kwipaya bonse abekashi ba muli ici calo ilyo talamufishamo. Eico na ifwe twatiinine ukwisa fwa, e mulandu wine twacitile ifi fyonse.