Judges 1:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Ilyo Akisa akuukile ku mulume wakwe, Otinieli aile mupamfya ukuti aye alombeko ibala kuli Kalebu wishi. Cilya Akisa aikila pali punda, wishi Kalebu amwipusha ati, “Bushe cinshi ulefwaya nkucitile?”
Chibemba
Ilyo Akisa akuukile ku mulume wakwe, Otinieli aile mupamfya ukuti aye alombeko ibala kuli Kalebu wishi. Cilya Akisa aikila pali punda, wishi Kalebu amwipusha ati, “Bushe cinshi ulefwaya nkucitile?”