Judges 12:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Akwete abana abaume amakumi yatatu (30), elyo na bana abanakashi amakumi yatatu (30) nabo bene. Aufishe abana bakwe abanakashi ku baume abashali ba mu mukowa wakwe. Abana bakwe abaume nabo abafwaile abakashana abashali ba mu mukowa wakwe amakumi yatatu (30) ebo baupile. Awe nao Ibisani atungulwile abena Israeli pa myaka cine lubali.
Chibemba
Akwete abana abaume amakumi yatatu (30), elyo na bana abanakashi amakumi yatatu (30) nabo bene. Aufishe abana bakwe abanakashi ku baume abashali ba mu mukowa wakwe. Abana bakwe abaume nabo abafwaile abakashana abashali ba mu mukowa wakwe amakumi yatatu (30) ebo baupile. Awe nao Ibisani atungulwile abena Israeli pa myaka cine lubali.