Judges 13:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Nao malaika wakwa Yawe atile, “Ala nangufye imwe mwanteka, ine tekuti ndye icakulya cenu. Lelo nga mulefwaya ukupekanya umutuulo wa cakoca, utuuleni kuli Yawe.” Pantu Manoa ena taishibe ukuti ulya ali ni malaika wakwa Yawe.
Chibemba
Nao malaika wakwa Yawe atile, “Ala nangufye imwe mwanteka, ine tekuti ndye icakulya cenu. Lelo nga mulefwaya ukupekanya umutuulo wa cakoca, utuuleni kuli Yawe.” Pantu Manoa ena taishibe ukuti ulya ali ni malaika wakwa Yawe.