Judges 13:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Nomba acinjeba ukuti, ‘Iwe uli nokwimita kabili ukafyala umwana umwaume. Eico nomba tecakwesha ukunwa umwangashi, nangu ukunwa icikola icili conse. Pantu uyu mulumendo akaba Umunasiliti wakwa Lesa ukufumafye ku kufyalwa kwakwe ukufika na ku bushiku bwa mfwa yakwe.’”
Chibemba
Nomba acinjeba ukuti, ‘Iwe uli nokwimita kabili ukafyala umwana umwaume. Eico nomba tecakwesha ukunwa umwangashi, nangu ukunwa icikola icili conse. Pantu uyu mulumendo akaba Umunasiliti wakwa Lesa ukufumafye ku kufyalwa kwakwe ukufika na ku bushiku bwa mfwa yakwe.’”