Judges 14:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Elyo Samsoni abebele ati, “Lekeni mwebeko ubwile. Nga cakuti kuti mwanjeba ifyo cilepilibula mu nshikufye cine lubali isha mutebeto, ine nkamupeela insalu isha kolokondwe amakumi yatatu (30) ne nsalu shakufwala pa nshikunkulu nasho amakumi yatatu (30).
Chibemba
Elyo Samsoni abebele ati, “Lekeni mwebeko ubwile. Nga cakuti kuti mwanjeba ifyo cilepilibula mu nshikufye cine lubali isha mutebeto, ine nkamupeela insalu isha kolokondwe amakumi yatatu (30) ne nsalu shakufwala pa nshikunkulu nasho amakumi yatatu (30).