Judges 16:27 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Nomba mwitempele mwali cinkupiti wa bantu, abaume na banakashi. Bakateeka bonse ba Bafilisiti nabo emo bali, elyo pa mutenge we tempele pali abantu ukulingana amakana yatatu (3,000), abaume na banakashi abaletamba kufyo Samsoni aleyangala.
Chibemba
Nomba mwitempele mwali cinkupiti wa bantu, abaume na banakashi. Bakateeka bonse ba Bafilisiti nabo emo bali, elyo pa mutenge we tempele pali abantu ukulingana amakana yatatu (3,000), abaume na banakashi abaletamba kufyo Samsoni aleyangala.