Judges 18:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Balya abaume basano abaile lengula icalo baingile mu ŋanda no kusenda icimpashanya icabaswa ne cakufwala ca bushimapepo ca efodi, utulubi twakupendwilako pa ŋanda ne cimpashanya icaengwa, ninshi shimapepo na bantu imyanda mutanda (600) abaipangeshe ne fyabulwi beminine pa mwinshi wa mpongolo.
Chibemba
Balya abaume basano abaile lengula icalo baingile mu ŋanda no kusenda icimpashanya icabaswa ne cakufwala ca bushimapepo ca efodi, utulubi twakupendwilako pa ŋanda ne cimpashanya icaengwa, ninshi shimapepo na bantu imyanda mutanda (600) abaipangeshe ne fyabulwi beminine pa mwinshi wa mpongolo.