Judges 18:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Takwali umuntu nelyo umo uwakubatulako, pantu baleikala ukutali nganshi ukufuma ku Sidoni, kabili tabakwete na cumfwano na bantu ba ku Aramu. Umusumba wabo wali mwishika ilya ku Beti Rehobu. Abena Dani bakuulile umusumba cipya cipya, no kwikala emo balaikala.
Chibemba
Takwali umuntu nelyo umo uwakubatulako, pantu baleikala ukutali nganshi ukufuma ku Sidoni, kabili tabakwete na cumfwano na bantu ba ku Aramu. Umusumba wabo wali mwishika ilya ku Beti Rehobu. Abena Dani bakuulile umusumba cipya cipya, no kwikala emo balaikala.