Judges 21:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Elyo abena Israeli bayambile ukwipushanya abati, “Bushe ni bani abashishile kukulongana pa ba mu nko sha bena Israeli ku cilonganino icili ku cinso cakwa Yawe?” Pantu balilapile umulapo icine cine ukuti uyo onse ushakese kukulongana pa cinso cakwa Yawe ku Misipa, afwilefye ukwipaiwa.
Chibemba
Elyo abena Israeli bayambile ukwipushanya abati, “Bushe ni bani abashishile kukulongana pa ba mu nko sha bena Israeli ku cilonganino icili ku cinso cakwa Yawe?” Pantu balilapile umulapo icine cine ukuti uyo onse ushakese kukulongana pa cinso cakwa Yawe ku Misipa, afwilefye ukwipaiwa.