Judges 21:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Kabili bayambile ukwipushanya abati, “Bushe palipo umuntu umo ukufuma mu nko sha bena Israeli uushishileko kuli ici cilonganino ku cinso cakwa Yawe ku Misipa?” Elyo basangile ukuti ku ba ku Yabeshi Gileadi emushali umuntu nelyo umo uwaishile ku nkambi kukulongana.
Chibemba
Kabili bayambile ukwipushanya abati, “Bushe palipo umuntu umo ukufuma mu nko sha bena Israeli uushishileko kuli ici cilonganino ku cinso cakwa Yawe ku Misipa?” Elyo basangile ukuti ku ba ku Yabeshi Gileadi emushali umuntu nelyo umo uwaishile ku nkambi kukulongana.