Judges 4:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Lelo Yaeli, muka Heberi abuulile ulupopo lumo ulwe tenti ne nondo, no kuya alebendelela panono kuli Sisera, ninshi nalala mu tulo pantu alinakile. Awe amupopela ulupopo pa nsense ya kutwi nalo lwapulinkanya lwashimpa na panshi, no kufwa afwa.
Chibemba
Lelo Yaeli, muka Heberi abuulile ulupopo lumo ulwe tenti ne nondo, no kuya alebendelela panono kuli Sisera, ninshi nalala mu tulo pantu alinakile. Awe amupopela ulupopo pa nsense ya kutwi nalo lwapulinkanya lwashimpa na panshi, no kufwa afwa.