Lamentations 1:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
“Ifyabubifi fyandi alifikaka nge koli, iminwe yakwe eyafikakenye pamo, afikakila mu mukoshi wandi, fyalenga na maka yandi ukupwa. Imfumu yalimposa ku balwani bandi, abo ine nshingalwa nabo nakalya.
Chibemba
“Ifyabubifi fyandi alifikaka nge koli, iminwe yakwe eyafikakenye pamo, afikakila mu mukoshi wandi, fyalenga na maka yandi ukupwa. Imfumu yalimposa ku balwani bandi, abo ine nshingalwa nabo nakalya.