Lamentations 1:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
“Abashilika bonse ababulamba pakati kandi, Imfumu yalibakeene bonse. Yena epakutuma ifita ifyakwisa nsansa, fyaisa ipaya na balumendo bandi. Nacisungu mwana Yuda yalimushonaula, kwati fitwalo fya myangashi baleshonaula mulya bafikamina.
Chibemba
“Abashilika bonse ababulamba pakati kandi, Imfumu yalibakeene bonse. Yena epakutuma ifita ifyakwisa nsansa, fyaisa ipaya na balumendo bandi. Nacisungu mwana Yuda yalimushonaula, kwati fitwalo fya myangashi baleshonaula mulya bafikamina.