Lamentations 1:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Mu nshiku sha bulanda na macushi Yerusalemu acili aleibukisha ifintu fyonse ifisuma, fintu akwete kale. Ilyo acimbile ku balwani, takwali nelyo umo uwakumutulanyako nakalya. Abalwani abamucimfishe balemuwelafye, pakumona uko aonaulwa.
Chibemba
Mu nshiku sha bulanda na macushi Yerusalemu acili aleibukisha ifintu fyonse ifisuma, fintu akwete kale. Ilyo acimbile ku balwani, takwali nelyo umo uwakumutulanyako nakalya. Abalwani abamucimfishe balemuwelafye, pakumona uko aonaulwa.