Lamentations 2:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Yawe nasuka nacita ifyo apangile ukucita, nafikilisha ishiwi lyakwe, nga mulya mwine akonkomeseshe kale. Namulofya ukwabula no luse. Nalenga ukuti abalwani bamucimfye, bambe no kulaitakisha, kabili nafusha na maka ku balwani benu.
Chibemba
Yawe nasuka nacita ifyo apangile ukucita, nafikilisha ishiwi lyakwe, nga mulya mwine akonkomeseshe kale. Namulofya ukwabula no luse. Nalenga ukuti abalwani bamucimfye, bambe no kulaitakisha, kabili nafusha na maka ku balwani benu.