Lamentations 2:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Nga filya beta abakwisa ku malila efyo waitile abalwani bandi, pakuti bese mukulantiinya monse monse. Mu bushiku bwabukali ubwakwa Yawe, tapamoneke nelyo umo uwakufulumukapo, nangu uwakushalapo nakalya. Balipaya abana bandi abo naifyalila no kukusha.
Chibemba
Nga filya beta abakwisa ku malila efyo waitile abalwani bandi, pakuti bese mukulantiinya monse monse. Mu bushiku bwabukali ubwakwa Yawe, tapamoneke nelyo umo uwakufulumukapo, nangu uwakushalapo nakalya. Balipaya abana bandi abo naifyalila no kukusha.