Lamentations 2:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Ni kale Yawe apangile ukubongolola amalinga ya mwana mwanakashi Sioni. Alibuulile umwando, ayapima no kuyapima, kabili tabweseshe no mutima kwipange lyakuyawisha yonse. Alengele aba mu malinga na ba mu mpungu shine ukuloosha pantu bonse baleculila pamo.
Chibemba
Ni kale Yawe apangile ukubongolola amalinga ya mwana mwanakashi Sioni. Alibuulile umwando, ayapima no kuyapima, kabili tabweseshe no mutima kwipange lyakuyawisha yonse. Alengele aba mu malinga na ba mu mpungu shine ukuloosha pantu bonse baleculila pamo.