Leviticus 10:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Kabili Mose aeba Aroni na bana bakwe abaume, Eleasa na Itama ati, “Tecakwesha ukulekelesha imishishi yenu mukukanasakula, kabili tecakwesha ukulepaula ifyakufwala fyenu. Nga efyo mwacita, ninshi muli nokufwa, na Yawe alefulilwa ulukuta lonse. Lelo indupwa shenu shonse ne ŋanda yonse ya bena Israeli, ebali nokuloosha abo Yawe ocele ku mulilo atumine.
Chibemba
Kabili Mose aeba Aroni na bana bakwe abaume, Eleasa na Itama ati, “Tecakwesha ukulekelesha imishishi yenu mukukanasakula, kabili tecakwesha ukulepaula ifyakufwala fyenu. Nga efyo mwacita, ninshi muli nokufwa, na Yawe alefulilwa ulukuta lonse. Lelo indupwa shenu shonse ne ŋanda yonse ya bena Israeli, ebali nokuloosha abo Yawe ocele ku mulilo atumine.