Leviticus 12:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
“Inshiku shakwe ishakusanguluka nga shapwa isho apapilepo umwana umwaume nangu umwanakashi, alingile ukuleta kuli shimapepo pa mwinshi we Tenti Lyakukumaninamo umwana wa mpaanga uwa mwaka umo nge lambo lya cakoca, ukubikapo na kabondo ka nkunda nangu icipele ngo mutuulo wakwelelwa pa bubifi.
Chibemba
“Inshiku shakwe ishakusanguluka nga shapwa isho apapilepo umwana umwaume nangu umwanakashi, alingile ukuleta kuli shimapepo pa mwinshi we Tenti Lyakukumaninamo umwana wa mpaanga uwa mwaka umo nge lambo lya cakoca, ukubikapo na kabondo ka nkunda nangu icipele ngo mutuulo wakwelelwa pa bubifi.