Leviticus 22:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Lelo uyu mwana umwanakashi wakwa shimapepo nga aba mukamfwilwa, nangu nga bamulekafye nomba takwete bana, elyo abwelela kuli wishi mukwikala nga lilya ali umusepela, awe lyena kuti ayamba ukulyako ifilyo fyakwa wishi. Lelo umuntu uushasuminishiwa kulyako uyu mutuulo wa fyakulya fyamushilo, wena tafwile ukulyako.
Chibemba
Lelo uyu mwana umwanakashi wakwa shimapepo nga aba mukamfwilwa, nangu nga bamulekafye nomba takwete bana, elyo abwelela kuli wishi mukwikala nga lilya ali umusepela, awe lyena kuti ayamba ukulyako ifilyo fyakwa wishi. Lelo umuntu uushasuminishiwa kulyako uyu mutuulo wa fyakulya fyamushilo, wena tafwile ukulyako.