Luke 15:29 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Nomba uwamukalamba ayasuka wishi ati, ‘Moneni imyaka ubwingi iyo namubombela ngo musha, kabili nshatala mpula mu mafunde yenu. Nomba imwe tamwatala amumpeela nangu akana ka mbushi, pakuti na ine nacita imitebeto twasansamuka na bacibusa bandi!
Chibemba
Nomba uwamukalamba ayasuka wishi ati, ‘Moneni imyaka ubwingi iyo namubombela ngo musha, kabili nshatala mpula mu mafunde yenu. Nomba imwe tamwatala amumpeela nangu akana ka mbushi, pakuti na ine nacita imitebeto twasansamuka na bacibusa bandi!