Malachi 4:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Yawe umwine wa fita alanda ati, “Moneni ubushiku bumo bukesa, umukalapya umulilo uukali nganshi ngo wa mwilungu. Abantu bonse abacilumba na bonse abacita ifyabipa bakabilima nge mpimbili. Bakapya no kulungula icakuti takwakashaleko umushila nangu umusambo.
Chibemba
Yawe umwine wa fita alanda ati, “Moneni ubushiku bumo bukesa, umukalapya umulilo uukali nganshi ngo wa mwilungu. Abantu bonse abacilumba na bonse abacita ifyabipa bakabilima nge mpimbili. Bakapya no kulungula icakuti takwakashaleko umushila nangu umusambo.