Nehemiah 1:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Elyo nabo balyaswike no kutila, “Abalubwike muli bunkole, abashele muli ici calo, bali no bulanda ubukalamba no kwikatwa insoni nganshi. Icibumba ca Yerusalemu naco cine calibongoloka no kuponena panshi. Kabili ne mpongolo nasho, shalipya.”
Chibemba
Elyo nabo balyaswike no kutila, “Abalubwike muli bunkole, abashele muli ici calo, bali no bulanda ubukalamba no kwikatwa insoni nganshi. Icibumba ca Yerusalemu naco cine calibongoloka no kuponena panshi. Kabili ne mpongolo nasho, shalipya.”