Nehemiah 10:33 — Compare Translations

Bemba

Twasumina ukupeela ifyakubomba ku mukate wakutuula, imituulo ya cabunga iya pe na pe, ilambo lya cakoca, imituulo ya pa Masabata, iya pa mweshi uupya, iyakubomfya pa nshikunkulu, kabili ku fyabupe ifyamushilo elyo na ku mituulo ya pa fyabubifi iyakufutila abena Israeli, elyo na pa fya milimo yonse iya pa ŋanda yakwa Lesa wesu.

Chibemba

Twasumina ukupeela ifyakubomba ku mukate wakutuula, imituulo ya cabunga iya pe na pe, ilambo lya cakoca, imituulo ya pa Masabata, iya pa mweshi uupya, iyakubomfya pa nshikunkulu, kabili ku fyabupe ifyamushilo elyo na ku mituulo ya pa fyabubifi iyakufutila abena Israeli, elyo na pa fya milimo yonse iya pa ŋanda yakwa Lesa wesu.