Revelation 4:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Ifyamweo fyonse fine, cila cintu cali na mapindo mutanda, elyo naya mapindo mukati na kunse mwalifye amenso yeka yeka. Elyo akasuba no bushiku fibikapofye ukwimba ukwabula ukuleka fileti, “Uwamushilo, uwamushilo, uwamushilo, ni Mfumu Lesa wa maka yonse, uwaliko, uwabako, kabili uukesa bako.”
Chibemba
Ifyamweo fyonse fine, cila cintu cali na mapindo mutanda, elyo naya mapindo mukati na kunse mwalifye amenso yeka yeka. Elyo akasuba no bushiku fibikapofye ukwimba ukwabula ukuleka fileti, “Uwamushilo, uwamushilo, uwamushilo, ni Mfumu Lesa wa maka yonse, uwaliko, uwabako, kabili uukesa bako.”