Revelation 9:17 — Compare Translations

Bemba

Kabili mu cimonwa candi, namona bakabalwe na banininepo bafwele ifyela fyakucingilila icifuba ifyakashika kwati mulilo, ne fyaba kwati cifufya, ne fyamutuntula. Imitwe ya bakabalwe yena ilemoneka kwati mitwe ya nkalamo na mu tunwa twabo mulefuma umulilo, icushi ne fyanunka nga maluti.

Chibemba

Kabili mu cimonwa candi, namona bakabalwe na banininepo bafwele ifyela fyakucingilila icifuba ifyakashika kwati mulilo, ne fyaba kwati cifufya, ne fyamutuntula. Imitwe ya bakabalwe yena ilemoneka kwati mitwe ya nkalamo na mu tunwa twabo mulefuma umulilo, icushi ne fyanunka nga maluti.