Revelation 9:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Lelo abantu abasheleko, abo bonse abashafwile kuli ifi finkunka, tabatalwike ku fintu ifyo bapanga ne minwe yabo. Tabalekele ukupepa imipashi yakowela, nangu utulubi utwapangwa na golide, na silifa, no mukuba, na mabwe, ne fimuti, kabili tatumona nangu ukumfwa nangu ukwenda.
Chibemba
Lelo abantu abasheleko, abo bonse abashafwile kuli ifi finkunka, tabatalwike ku fintu ifyo bapanga ne minwe yabo. Tabalekele ukupepa imipashi yakowela, nangu utulubi utwapangwa na golide, na silifa, no mukuba, na mabwe, ne fimuti, kabili tatumona nangu ukumfwa nangu ukwenda.