Ruth 2:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Naomi atile kuli nafyala, “Abe uwapaalwa kuli Yawe! Pantu Yawe taleka ukulanga uluse ku bamweo na ku bafwa.” Kabili akonkeshepo no kutila, “Uyo muntu ni lupwa lwesu. E umo uwa pali bandubulwila besu.”
Chibemba
Naomi atile kuli nafyala, “Abe uwapaalwa kuli Yawe! Pantu Yawe taleka ukulanga uluse ku bamweo na ku bafwa.” Kabili akonkeshepo no kutila, “Uyo muntu ni lupwa lwesu. E umo uwa pali bandubulwila besu.”