Song of Solomon 2:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
We nkunda yandi, iyabelama mu bwendo bwa cilibwe, umwabelamisha mukashila akasululukisha, leka moneko icinso cobe. Leka moneko impumi yobe, kabili leka ngumfweko ishiwi lyobe, pantu ishiwi lyobe lyaliwama, ne cinso cobe caliyemba.
Chibemba
We nkunda yandi, iyabelama mu bwendo bwa cilibwe, umwabelamisha mukashila akasululukisha, leka moneko icinso cobe. Leka moneko impumi yobe, kabili leka ngumfweko ishiwi lyobe, pantu ishiwi lyobe lyaliwama, ne cinso cobe caliyemba.