Song of Solomon 4:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Ala uli musuma we mutemwikwa wandi! Kwena uli musuma icine cine! Amenso yobe yamoneka nge nkunda mu citambala ico ufimbile ku menso. Umushishi obe nao tepakutelela, kwati mukuni wa mbushi ishiletentemuka ulupili lwa Gileadi.
Chibemba
Ala uli musuma we mutemwikwa wandi! Kwena uli musuma icine cine! Amenso yobe yamoneka nge nkunda mu citambala ico ufimbile ku menso. Umushishi obe nao tepakutelela, kwati mukuni wa mbushi ishiletentemuka ulupili lwa Gileadi.