Song of Solomon 7:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Akamukoshi kobe kapololoka ngo lupungu ulwakuulilwa ne lino lya nsofu. Amenso yobe yalengama nge fishiba fya mu musumba wa Heshiboni, filya fyaba mupepi ne mpongolo ya Bati Rabimu. Imyona yobe yapulama ngo lupungu lwa ku Lebanoni, lulya lwalungatana na Damasiko.
Chibemba
Akamukoshi kobe kapololoka ngo lupungu ulwakuulilwa ne lino lya nsofu. Amenso yobe yalengama nge fishiba fya mu musumba wa Heshiboni, filya fyaba mupepi ne mpongolo ya Bati Rabimu. Imyona yobe yapulama ngo lupungu lwa ku Lebanoni, lulya lwalungatana na Damasiko.