Zechariah 12:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
“Nomba pa ba ŋanda yakwa Davidi na pali bonse abaikala mu Yerusalemu nkapongolwelapo umupashi wakukwatisha uluse no wakupapata. Bakandolesha, pali uyo bapulinkanyamo icanso, bakamuloosha nga filya fine baloosha umwana mwaume uwabafye umo mpo. Bakamuloosha kwati bantu bafwililwe umwana wabo umwaume uwe beli.
Chibemba
“Nomba pa ba ŋanda yakwa Davidi na pali bonse abaikala mu Yerusalemu nkapongolwelapo umupashi wakukwatisha uluse no wakupapata. Bakandolesha, pali uyo bapulinkanyamo icanso, bakamuloosha nga filya fine baloosha umwana mwaume uwabafye umo mpo. Bakamuloosha kwati bantu bafwililwe umwana wabo umwaume uwe beli.