Zechariah 13:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Iciputulwa cikashalapo eco ine nkaposa mu mulilo, no kuciwamya nga filya fine bengulula silifa mu mulilo, no kuciwaminisha nga golide. Bakalalumbula ishina lyandi pakunkuuta, na ine nkalabasuka. Nkalabeba nati, ‘Imwe muli bantu abandifye,’ nabo bakalatila, ‘We Yawe, niwe Lesa wesu.’”
Chibemba
Iciputulwa cikashalapo eco ine nkaposa mu mulilo, no kuciwamya nga filya fine bengulula silifa mu mulilo, no kuciwaminisha nga golide. Bakalalumbula ishina lyandi pakunkuuta, na ine nkalabasuka. Nkalabeba nati, ‘Imwe muli bantu abandifye,’ nabo bakalatila, ‘We Yawe, niwe Lesa wesu.’”