Zechariah 5:4 — Compare Translations

Bemba

Yawe umwine wa fita alesosa ukuti, ‘Nalatuma ici icitipu, kabili cakulalungama mu ŋanda ya mupupu onse, na mu ŋanda ya muntu onse uulapa ubufi mwishina lyandi. Cakulaba mu ŋanda yakwe, cikasuke icitipu cikailofye nakalya nakalya, imbao shaiko na mabwe yaiko.’”

Chibemba

Yawe umwine wa fita alesosa ukuti, ‘Nalatuma ici icitipu, kabili cakulalungama mu ŋanda ya mupupu onse, na mu ŋanda ya muntu onse uulapa ubufi mwishina lyandi. Cakulaba mu ŋanda yakwe, cikasuke icitipu cikailofye nakalya nakalya, imbao shaiko na mabwe yaiko.’”