Matthew 23:20
Berber Morocco and Algeria - Tachelheit Bible (RBD) (aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm)
What Does This Mean?
In Matthew 23:20, Jesus talks about making oaths by the altar and suggests that doing so means swearing not just by the altar itself but also by everything placed on it. This highlights the seriousness of vows made in sacred places.
Explained for Children
Imagine you promise something while holding a special toy. It's like saying you're promising with both the toy and all your other toys too! Jesus is reminding us that when we make promises, they are really important.
Historical Background
Matthew was written around 80-90 AD by an anonymous author traditionally identified as Matthew, one of Jesus' disciples. This verse appears in a context where Jesus criticizes the religious leaders for their hypocrisy and misuse of religion's symbols and rituals. The audience was likely early Christians and Jewish communities.
Living It Out Today
Think about when you make promises today - at work or with friends. Just as swearing by an altar includes everything on it, your word should be taken seriously in every situation, reflecting its full weight.