2 Chronicles 5:11 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Edo ((E Baibol Ẹdo) Version 1996)
Avbe ohẹn ni rre evba hia fẹẹrẹ vbe ne a i na vbe lele oka ne iran ye vbọ, keghi wa ya egbe fi ohan. Kevbe avbe Livai ni kpe ẹzi kẹn ighẹ avbe Asaf, e Heman kevbe Jedutun kevbe iran ni rre ẹwae iran hia keghi ya ukpọn eto ovbiohuẹ han an. Avbe Livai keghi sikẹ odẹ ahọ ọghe ogiukpo kevbe iran kevbe isẹ kevbe akpata vbe obọ. Avbe ohẹn iyehan (120) keghi mudia ke iran gha kpe okpe. Iran ni kpe okpe kegha kpe okpe, iran kegha kpe ẹre ye avbe iran ni so ihuan ẹre vbene ọ na wa gua ẹe ro, deba isẹ kevbe avbe emwi ihuan ọvbehe, vbe ne iran na gha rho e Nọyaẹnmwa wẹẹ: “Wa rho e Nọyaẹnmwa, rhunmwuda, rẹn ma an, aho ẹmwẹ ọmwa rẹn, etẹbitẹ nọ.” Avbe ohẹn ghi wa kpao hin uwu Ọgua Osa rre ni, vbe ọwarọkpa, okuku ne wain wain, ne ọ gbe ebiebi ye ọmwa aro, ne ọ re ama ne ọ rhie maa wẹ e Nọyaẹnmwa rre evba keghi wa vuọn rẹn. Iran ma ghi sẹtin gha ru ugamwẹ ni khian.