1 Chronicles 1:20 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)
আর ইয়াকতান অল্‌মোদদ,
Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)
যক্তন হলেন অলমোদদ, শেলফ, হৎসর্মাবৎ, যেরহ,
Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V
আর যক্তন অল্‌মোদদ,
Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))
আর যক্তন অল্‌মোদদ,শেলফ, হৎসর্মাবৎ, যেরহ,
Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)
যক্তনের ছেলেরা হল অল্‌মোদদ, শেলফ, হৎসর্মাবৎ, যেরহ, হদোরাম, ঊসল, দিক্ল, এবল, অবীমায়েল, শিবা, ওফীর, হবীলা ও যোবব।
Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)
ইয়াকতানের ছেলেরা হল অল্‌মোদদ, শেলফ, হাযরামাওত, যেরহ, হদোরাম, ঊসল, দিক্ল, এবল, অবীমায়েল, সাবা, ওফীর, হবীলা ও যোবব।
Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))
যক্তনের সন্তানঃ অলমোদদ, শেলফ, হৎসরমাবৎ, যেরাহ্,
Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)
যক্তন পুত্রদের নাম: অল্মোদদ, শেলফ, হৎসর্মাবৎ, যেরহ,
Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)
যক্তনের ছেলেরা হল অলমোদদ, শেলফ,