1 Chronicles 1:36 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

ইলীফসের সন্তান তৈমন, ওমার, সফী গয়িতম, কনস, তিম্ন ও আমালেক।

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

ইলীফসের ছেলেরা: তৈমন, ওমার, সেফো, গয়িতম ও কনস; তিম্নার ছেলে: অমালেক।

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

যিয়ূশ, যালম ও কোরহ। ইলীফসের সন্তান—তৈমন, ওমার, সফী, গয়িতম, কনস, তিম্ন ও অমালেক।

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

ইলীফসের সন্তান- তৈমন, ওমার, সফী, গয়িতম, কনস, তিম্ন ও অমালেক।

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

ইলীফসের ছেলেরা হল তৈমন, ওমার, সফী, গয়িতম, কনস এবং তিম্নার গর্ভে অমালেক।

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

ইলীফসের ছেলেরা হল তৈমন, ওমার, সফী, গয়িতম, কনস এবং তিম্নার গর্ভে আমালেক।

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

ইলিফসের বংশধর: তেমান, ওমার, সফি, গয়িতম, কনাস, তিম্‌না ও অমালেক।

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

ইলীফসের পুত্রদের নাম: তৈমন, ওমার, সফী, গয়িতম আর কনস| ইলীফস আর তিম্নর অমালেক নামেও এক পুত্র ছিল|

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

ইলীফসের ছেলেরা হল তৈমন, ওমার, সফী, গয়িতম, কনস এবং তিম্না ও অমালেক।