1 Chronicles 11:42 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

রূবেণীয় শীষার পুত্র অদীনা, তিনি রূবেণীয়দের এক জন প্রধান ছিলেন ও তাঁর সঙ্গে ত্রিশ জন ছিল,

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

রূবেণীয় শীষার ছেলে সেই অদীনা, যিনি রূবেণীয়দের একজন প্রধান ছিলেন, এবং তাঁর সাথে ছিলেন সেই ত্রিশজন,

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

রূবেণীয় শীষার পুত্র অদীনা, তিনি রূবেণীয়দের এক জন প্রধান ছিলেন,

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

রূবেণীয় শীষার পুত্র অদীনা, তিনি রূবেণীয়দের একজন প্রধান ছিলেন, ও তাঁহার সঙ্গে ত্রিশ জন ছিল,

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

রূবেণ পরিবারগোষ্ঠীর অন্যতম প্রধান শীষার পুত্র অদীনা ও তাঁর ত্রিশ জন সঙ্গী,

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

রূবেণীয় শীষার ছেলে অদীনা তিনি ছিলেন রূবেণীয়দের নেতা এবং তাঁর সঙ্গে ছিল ত্রিশজন লোক,