1 Chronicles 15:5 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

কহাতীয়দের মধ্যে ঊরীয়েল নেতা, আর তাঁর ভাইয়েরা এক শত বিশ জন;

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

কহাতের বংশধরদের মধ্যে থেকে, নেতা ঊরীয়েল ও তাঁর 120 জন আত্মীয়স্বজন;

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

—কহাতের সন্তানগণের মধ্যে ঊরীয়েল অধ্যক্ষ, আর তাঁহার ভ্রাতৃগণ এক শত কুড়ি জন;

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

কহাতের সন্তানগণের মধ্যে ঊরীয়েল অধ্যক্ষ, আর তাঁহার ভ্রাতৃগণ একশত কুড়ি জন;

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

কহাতের বংশের লোকদের মধ্য থেকে নেতা ঊরীয়েল এবং আরও একশো বিশজন লোক;

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

কহাতের বংশের লোকদের মধ্য থেকে নেতা ঊরীয়েল এবং আরও একশো বিশজন লোক;

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

কোহাৎ বংশের নেতা উরিয়েল ও তাঁর একশো কুড়ি জন আত্মীয় এলেন।

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

এঁদের মধ্যে 120 জন ছিলেন কহাতের পরিবারগোষ্ঠীর সদস্য, ঊরীয়েল তাঁদের নেতা|

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

কহাতের বংশের লোকদের মধ্য থেকে নেতা ঊরীয়েল এবং তাঁর ভাইয়েরা একশো কুড়ি জন;