1 Chronicles 27:33 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)
আর অহীথোফল রাজমন্ত্রী এবং অর্কীয় হূশয় বাদশাহ্র বন্ধু ছিলেন।
Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)
অহীথোফল রাজার পরামর্শদাতা ছিলেন। অর্কীয় হূশয় রাজার অন্তরঙ্গ বন্ধু ছিলেন।
Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V
আর অহীথোফল রাজমন্ত্রী, এবং অর্কীয় হূশয় রাজার সুহৃৎ ছিলেন।
Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))
আর অহীথোফল রাজমন্ত্রী এবং অর্কীয় হূশয় রাজার সুহৃৎ ছিলেন।
Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)
অহীথোফল ছিলেন রাজার পরামর্শদাতা, অর্কীয় হূশয় ছিলেন রাজার বন্ধু।
Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)
অহীথোফল ছিলেন বাদশাহ্র পরামর্শদাতা, অর্কীয় হূশয় ছিলেন বাদশাহ্র বন্ধু।
Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)
অহীথোফল ছিলেন রাজার মন্ত্রণাদাতা এবং অর্কীয় হূশয় ছিলেন রাজার বন্ধু|
Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)
অহীথোফল ছিলেন রাজার পরামর্শদাতা, অর্কীয় হূশয় ছিলেন রাজার বন্ধু।