1 Chronicles 9:21 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

মশেলেমিয়ের পুত্র জাকারিয়া জমায়েত-তাঁবুর দ্বাররক্ষক ছিল।

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

সমাগম তাঁবুর প্রবেশদ্বারে দ্বাররক্ষী হলেন মশেলেমিয়ের ছেলে সখরিয়।

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

মশেলেমিয়ের পুত্র সখরিয় সমাগম-তাম্বুর দ্বাররক্ষক ছিল।

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

মশেলেমিয়ের পুত্র সখরিয় সমাগম-তাম্বুর দ্বার-রক্ষক ছিল।

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

মশেলেমিয়ের ছেলে সখরিয় মিলন-তাম্বুর দরজার পাহারাদার ছিল।

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

মশেলেমিয়ার ছেলে জাকারিয়া মিলন-তাম্বুর দরজার পাহারাদার ছিল।

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

মশেলেমিয়র পুত্র সখরিয়ও প্রভুর সম্মিলন শিবিরের দ্বারের অন্যতম প্রহরী ছিলেন।

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

মশেলেমিয়র পুত্র সখরিয়ও পবিত্র তাঁবুর দ্বাররক্ষীর কাজ করতেন|

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

মশেলেমিয়ের ছেলে সখরিয় মিলনতাঁবুর দরজার পাহারাদার ছিল।