1 Kings 4:8 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

তাঁদের নাম এরকম: পর্বতময় আফরাহীম প্রদেশে বিন্‌-হূর।

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

এই তাদের নাম: ইফ্রয়িমের পার্বত্য অঞ্চলে বিন-হূর;

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

তাঁহাদের নাম এই এই; পর্ব্বতময় ইফ্রয়িম প্রদেশে বিন্‌-হূর।

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

তাঁহাদের নাম এই এই- পর্বতময়, ইফ্রয়িম প্রদেশে বিন্‌-হূর।

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

তাঁদের নাম এই: ইফ্রয়িমের পাহাড়ী এলাকায় বিন্‌-হূর।

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

তাঁদের নাম এই: আফরাহীমের পাহাড়ী এলাকায় বিন্‌-হূর।

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

এই বারোজনের নাম ও তাঁদের অধীনস্থ প্রদেশগুলির নাম এই: বেনহুর: ইফ্রয়িমের পার্বত্য অঞ্চল

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

এই 12 জন প্রাদেশিক শাসনকর্তার নাম নীচে দেওয়া হল: ইফ্রয়িমের পার্বত্য প্রদেশের শাসক ছিলেন বিন্-হূর|

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

তাঁদের নামগুলি হল, ইফ্রয়িমের পাহাড়ী অঞ্চলের বিন্‌ হূর।