1 Kings 6:26 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)
প্রথম এবং দ্বিতীয় দুই কারুবীই দশ দশ হাত উঁচু ছিল।
Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)
প্রত্যেকটি করূবের উচ্চতা ছিল প্রায় 4.6 মিটার করে।
Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V
প্রথম এবং দ্বিতীয় দুই করূবই দশ দশ হস্ত উচ্চ ছিল।
Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))
প্রথম এবং দ্বিতীয় দুই করূবই দশ দশ হস্ত উচ্চ ছিল।
Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)
মন্দিরের মূল ঘরটির দেওয়ালের ওপর এবং মন্দিরের অন্তবর্ত্তী ঘরটির দেওয়ালের ওপর তালগাছ বিভিন্ন ফুল, লতাপাতা ও করূব দূতের ছবি খোদাই করা ছিল|
Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)
প্রথম ও দ্বিতীয় দুটি করূবই দশ হাত উঁচু ছিল।