1 Kings 9:17 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

আর সোলায়মান গেষর ও নিম্নস্থিত বৈৎ-হোরোণ,

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

আর শলোমন গেষর নগরটি পুনর্নির্মাণ করলেন) তিনি নিচের দিকের বেথ-হোরোণ,

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

আর শলোমন গেষর ও নিম্নস্থিত বৈৎহোরোণ,

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

আর শলোমন গেষর ও নিম্নস্থিত বৈৎ-হোরোণ,

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

সেইজন্য শলোমন গেষর আবার তৈরী করে নিয়েছিলেন। এছাড়া তিনি নীচের বৈৎ-হোরোণ,

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

সেইজন্য সোলায়মান গেষর আবার তৈরী করে নিয়েছিলেন। এছাড়া তিনি নীচের বৈৎ-হোরোণ,

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

শলোমন তারপর নগরটি পুনর্নির্মাণ করেন। বেগার মজুরদের দিয়ে শলোমন বেথ-হারোণের নিম্নভূমি,

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

শলোমন সেই শহরটাকে আবার নতুন করে গড়ে তুললেন| এছাড়াও শলোমন নিম্ন বৈৎ‌-হোরোণ,

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

সেইজন্য শলোমন গেষর আবার তৈরী করে নিয়েছিলেন। এছাড়া তিনি নীচের বৈৎ-হোরোণ,